Engineers are developing a portable field testing device that health care workers could use to quickly test for active infections of COVID-19 and other diseases.